segunda-feira, 31 de outubro de 2016

Ousadia (Daring)

Auctor ego audendi

Assumo os riscos por minha ousadia

(English:   I am the author of my own daring)

"Mesmo arriscando levar alguns tombos, piloto minha Ferrari, novinha,  em busca de aventura!
A citação de hoje é um verso do poeta Virgílio e que aparece na Eneida, poema épico que narra as aventuras do herói troiano Enéas que se tornou o ancestral de todos os romanos.
Assumo os riscos por minha ousadia, ou, de outra forma, sou o responsável por meus atos de coragem é o lema do herói que se envolve em aventuras sem temer consequências e executa feitos valorosos.
Amiguinhos, amanhã começo nova fase de minha vida; a creche. Estarei  mais atarefado, sendo assim, estes nossos posts passam a ser dois por semana, as segundas e quintas-feira."
Quem gostou do Post pode Compartilhar no Facebook!

sexta-feira, 28 de outubro de 2016

Pilatos e o Jogo do Bicho (Pilate and a Brazilian Lottery)

Quod scripsi, scripsi

O que escrevi, escrevi

(What I have written, I have written)

"Estou aqui atuando como apontador do Jogo do Bicho para exemplificar a citação de hoje. Vale o escrito é o lema que garante categoricamente o pagamento da aposta vencedora, independente de prejuízos para a banca. Mas não foram os bicheiros os inventores dessa fórmula que não deixa dúvida sobre a validade do que está escrito.
Meu papai contou como surgiu a citação Quod scripsi, scripsi que aparece na Vulgata, tradução da Bíblia para o latim, em João 19,22. Mamãe não gostou do modo que ele falou e fez cara feia. Não entendi todas as palavras que utilizou, mas captei o sentido e reproduzo-as em nome da fidelidade aos fatos:
‘Reza a lenda que Pilatos, mesmo contrariado, cedeu ao clamor popular: libertou Barrabás e condenou Cristo à morte na Cruz. Para sacanear os Judeus colocou na cruz a inscrição INRI – Jesus de Nazaré, Rei dos Judeus. Os sacerdotes ficaram putos da vida e foram reclamar com Pilatos, dizendo que seus reis foram Saul, Davi e Salomão, e que era uma grande sacanagem chamar de rei aquele farsante. Pilatos se lixou para os sacerdotes e mandou essa: Eu não tenho rei, tenho Imperador, que manda em mim e em toda essa M aqui. Então, Escrevi, tá escrito! E assim se fez a História, pelo menos na versão da Bíblia."
Quem gostou do Post pode Compartilhar no Facebook!

quarta-feira, 26 de outubro de 2016

A maior virtude (The greatest virtue)

Sapientia nihil est melius

Não há nada melhor do que a sabedoria

(English:   There is nothing better than wisdom)

"De lupa em punho, estou estudando alguns insetos em busca de conhecimento. Não se preocupem meus amiguinhos, esses bichinhos são de plástico, até esse rato intrometido. Papai me disse que conhecimento não é o mesmo que sabedoria, mas ainda estou assimilando esses conceitos.
A citação de hoje é mais uma colaboração do tio Cícero, orador romano que prezava muito a sabedoria e criou várias definições elogiosas para defini-la.
Percebi que há um consenso de que a Sabedoria é uma das virtudes mais desejadas e supostamente a maior responsável por uma vida harmoniosa e feliz."
 


Quem gostou do Post pode Compartilhar no Facebook!

segunda-feira, 24 de outubro de 2016

Conhece-te (Know Thyself)

Scito te ipsum

Conhece-te a ti mesmo

(Know Thyself)

"Amiguinhos, não pensem que estou esfomeado. Levar os pés e as mãos à boca é a forma que o bebê utiliza para conhecer as partes do próprio corpo.
Entendo que a citação de hoje, conhece-te a ti mesmo, tem um sentido mais filosófico de conhecer o EU interior, mas no momento minhas preocupações são apenas orgânicas.
Scito te ipsum é outra forma da expressão mais conhecida Nosce te ipsum que já apareceu num post anterior. Está inscrita no Templo de Apolo na cidade Grega de Delfos, embora sua autoria seja desconhecida.
'O processo de autoconhecimento muda a forma como uma pessoa interage com o mundo e com as outras pessoas, abrindo a possibilidade para conhecer e aprender novas coisas.  Desta forma, nos superamos e passamos a não dar tanta importância ao que as outras pessoas pensam sobre nós.'*
Scito te ipsum também é o título da obra Ética, do filósofo francês Pierre Abélard, escrita no século XII."
* Adaptado de fontes diversas do Pai dos Burros Virtual (Google)

Quem gostou do Post pode Compartilhar no Facebook!

quinta-feira, 20 de outubro de 2016

Tempero (Seasoning)

Cibi condimentum esse famem

O melhor tempero da comida é a fome

(The best seasoning for food is hunger)

"Vou para a creche no final desse mês. Então, já comecei a diversificar minha alimentação: frutas e papinha de legumes. Gosto mais do mamão e da banana. No início foi difícil engolir a pasta empurrada em minha boca com uma tal de colher, mas já estou dominando o procedimento e fico todo agitado quando vejo meu pratinho.
O provérbio* de hoje foi registrado pela primeira vez pelo tio Cícero, orador romano e colaborador assíduo desse Blog. Ele nos alerta que a necessidade cria condições favoráveis para a realização de grandes feitos."

*Citação completa:  Socratem audio dicentem, cibi condimentum esse famem, potionis sitim = Ouvi Sócrates dizer que o melhor tempero da comida é a fome, e da bebida, a sede - Marco Tulio Cicero em De Finibus Bonorum et Malorum. II. 28.

Quem gostou do Post pode Compartilhar no Facebook!

quarta-feira, 19 de outubro de 2016

Reservatórios de luz (Containers of light)

Oculi vasa luminis

Os olhos são reservatórios de luz

(The eyes are containers of light)

"Ontem comemoraram meu Quinto Mesversário. Fazia muito calor e fiquei pulando de colo em colo - um saco! Mas a mamãe gosta de festa, então, tá bom...
Depósitos de luz, foi assim que Comênio, bispo protestante e pedagogo do século XVII, definiu os Olhos. Até os estudos de Isaac Newton, acreditava-se que a visão era resultado da luz emitida pelos olhos que iluminavam e capturavam a imagem dos objetos.
A ideia de que os olhos emitem luz era reforçada pelo brilho, mesmo no escuro, dos olhos dos felinos (hoje se sabe que isso se deve a alta reflexividade dos mesmos). Acreditava-se também que a deficiência visual era consequência da baixa emissão de luz de olhos fracos e que uma pessoa de boa visão poderia iluminar com seu olhar os objetos para que os demais os vissem melhor.
Como curiosidade, meu papai lembrou da canção Tiro ao Álvaro do sambista Adoniran Barbosa que, utilizando a linguagem popular, fala sobre o poder penetrante do olhar:
TIRO AO ÁLVARO
De tanto levar
'Frechada' do teu olhar
Meu peito até parece sabe o quê? 
'Táubua' de tiro ao Álvaro
Não tem mais onde furar ( não tem mais ) 
(...)
Teu olhar mata mais do que bala de carabina
Que veneno estriquinina
Que peixeira de baiano
Teu olhar mata mais que atropelamento de "automóver"
Mata mais que bala de 'revórver'."
Quem gostou do Post pode Compartilhar no Facebook!

segunda-feira, 17 de outubro de 2016

Das alturas (From the heights)

Lux venit ab alto

A Luz vem das alturas

(English:   Light comes from above)

"A citação de hoje nos convida a possuir aspirações elevadas, ter objetivos grandiosos - inspirados nas alturas.
A luz vem das alturas, apareceu pela primeira vez no século XVII como lema da família escocesa Dallas. Em 1927 um artista criou o brasão abaixo em que o lema está estampado acima das nuvens:"
Quem gostou do Post pode Compartilhar no Facebook!

quinta-feira, 13 de outubro de 2016

Amigos, não muitos... (Friends: not many...)

Amici nec multi nec nulli

Amigos, nem muitos nem poucos

(Friends: not many, not none)

"Estou entre dois amiguinhos que encontrei em uma queijaria à caminho do sítio da Dinda. Sei que são apenas bonecos, mas criança é assim mesmo: cria amigos imaginários para brincar. Mas meu papai contou que com os adultos isso também acontece: acreditam que têm muitos amigos verdadeiros, mas na realidade são falsos.
Todos precisamos ter alguns amigos, mas é ilusório e perigoso acreditar que podemos ser amigo de todos - isso não é possível nem necessário.
No mundo moderno, globalizado e sem fronteiras,  os indivíduos estão ávidos por serem populares e utilizam as redes sociais em busca de fazer milhares de amigos para se sentirem importantes ou saborearem da importância dos outros - para curtirem e serem curtidos... 
O provérbio de hoje aparece na Adágia de Erasmus na forma: Nec nullis sis amicus, nec multis."
No post de 06/07/2016, comentei sobe o tema amizade. Quem não leu, pode conferir clicando na figura abaixo:

Quem gostou do Post pode Compartilhar no Facebook!

segunda-feira, 10 de outubro de 2016

Prazeres (Pleasure)

Voluptate capimur omnes

Todos são prisioneiros do prazer

(We are all prisoners of pleasure)

"No sábado fui a uma festa de aniversário de três anos de um coleguinha. Para ser sincero, não o conheço, sei apenas que é filho de um colega de trabalho do papai. Pouco aproveitei da festa - certos prazeres ainda estão proibidos para mim -  mas adorei o miolo de pão que meu papai me deu escondido da mamãe e me diverti bastante nessa piscina de bolinhas.
O tio Cicero, orador romano, em seu tratado De Legibus, afirmava que Todos são escravos do prazer: comida, roupas, jogo, bebida, dirigir, tóxico e outras coisas de que só ouvi falar... Tremo só de imaginar as situações em que vou me meter por causa dos prazeres da vida..."
Quem gostou do Post pode Compartilhar no Facebook!

sexta-feira, 7 de outubro de 2016

Números (Numbers)

Numeri egunt mundum

Os números governam o mundo

(Numbers rule the world)

"Números são saborosos - estou devorando-os literalmente nessa fita métrica - a mamãe foi a loucura e reclamou muito com o papai!
Números estão por toda parte: no calendário, relógios, calculadora, régua... Sem eles seria impossível construir o celular em que você lê meus posts ou enviar uma nave a outro planeta.
Os números governam o mundo! - pensamento atribuído ao matemático e filósofo grego Pitágoras que considerava os números a essência das coisas e lhes atribuía propriedades místicas.
Não há quem não aprecie música. Pitágoras constatou relações numéricas na harmonia musical: dividindo-se o tamanho de uma corda por dois, obtêm-se a mesma nota anterior, porém uma oitava acima - música é matemática!"
 Quem gostou do Post pode Compartilhar no Facebook!

quarta-feira, 5 de outubro de 2016

Sombra (Shadow)

Non sine umbra corpus

Não há corpo sem sombra

(There is no body without a shadow)

"Espero que não me peçam para explicar o provérbio de hoje. O pouco que consegui descobrir no Google, o moderno pai dos burros, foi que esta é a citação 505 de uma Adágia publicada do século XVI pelo jesuíta Andreas Schottus que traduziu provérbios de diversas línguas para o latim.
Mas vou arriscar uma explicação. Não há corpo sem sombraos seres vivos sempre deixam marcas que denunciam sua presença, portanto, cuidado com o que se faz.
Ah, uma outra possibilidade: por mais astuto que seja o inimigo, é sempre possível perceber sua aproximação.
Você tem mais alguma interpretação? Participe no comentário!"
Hoje (05/10/2016) o Blog do Enzo supera os 8.000 acessos em menos de 4 meses de existência.
Quem gostou do Post pode Compartilhar no Facebook!

domingo, 2 de outubro de 2016

O devorador (The devourer)

Tempus edax rerum

Tempo, devorador das coisas

(Time, the devourer of all things)

"O Tempo literalmente é um devorador. Sua ação corrói o granito e o mármore de construções grandiosas como o Coliseu em Roma e a Acrópole de Atenas. 
O Tempo devora certezas, relações e anuncia rupturas e esquecimentos: cair a ficha (dos antigos Orelhões), virar o disco (do tempo do vinil) – minha geração não saberá a origem destas expressões.
O Tempo cruel desfigura nossa aparência...
Na foto acima, estou com meu vovô Isaías em seu aniversário em 20 de setembro de 2016 - felizmente o Tempo tem sido complacente com o vovô: ele estava muito bem para seus 86 anos.
A citação de hoje, Tempo, devorador das coisas, apareceu em Metamorfoses, XV, 234 do poeta Ovídio e destaca o passar inexorável do tempo, independentemente dos acontecimentos humanos."
"Abaixo, um dos irmãos do vovô, outro que também já ultrapassou os 80. Meu papai filou muito lanchinho e pernoite na casa do tio Iracildes, que o carregou no colo, assim como o faz comigo agora. Obrigado, tio!!!"
Quem gostou do Post pode Compartilhar no Facebook!